Giovanni Nadiani è nato nel 1954 a Cotignola e vive a Faenza. Ha pubblicato diverse raccolte di poesia in dialetto romagnolo, tra cui "e’ sech" [la siccità] (1989) "Tir" (1994), "Guardrail" (2012); di prosa breve e numerose traduzioni. Scrive anche per il cabaret e il teatro. Del 2015 è la raccolta di saggi "Un deserto tutto per sé - Tradurre il minore".