Miroslav Košuta (S. Croce di Trieste, 1936) è poeta, drammaturgo, traduttore. Uno dei più importanti scrittori in lingua slovena contemporanei conosciuti e pubblicati anche in Italia. Tra i suoi innumerevoli lavori ricordiamo Pričevanje (Testimonianza, 1976), Premio Fondazione Prešeren 1978, Odseljeni čas (Il tempo traslocato, 1990), Spomin odsotnega telesa (Memoria del corpo assente, 1999). Košuta ha scritto anche molte opere per ragazzi come Zidamo dan (Costruiamo il giorno, 1987), Premio Kajuh 1988, Na Krasu je krasno (Di corsa sul Carso, 1988), Premio Levstik 1989, e l'antologia Kriško kraške inserita nella prestigiosa selezione Honour List IBBY nel 2008.